ExpenseLog
ExpenseLog is a personal expense ledger. You sign in with your Google account and choose a Drive folder. The ledger is a spreadsheet in that folder, with one sheet for each year. Receipt photos and PDFs for a year are stored in a folder of that year.
ExpenseLog does not read the rest of your Drive.